所谓短期原则，就是取样选择短时间、短时期，在价格分析方面，以短期均线为主。因为只有如此，才能尽可能减小均线的滞后性。在取样方面，不能墨守以往的取样模式。科学的取样方法是根据市场特性和风险度而定的。比如，十日线在股票市场中属于短线，而在期货市场中则作为中线使用。当价格变化大时，取样范围应减小，反之则应增加。

如何利用移动平均线进行交易是我们最关心的。最著名的交易方法是葛氏法则。但它最少有两个缺陷，其一，忽略了短中长期不同均线对价格的影响力(这正是三选二原则所要回避的);其二，永远是买入与卖出，没有回避与观望的时间与价格范围。我们认为，当均线向上，价格在均线之上变动时，永远是开仓买入与守仓阶段。当均线向下，价格在均线之下变动时，永远是开仓卖出与守仓阶段。当均线向上，价格在均线之下变动，或均线向下，价格在均线之上变动时，是平仓观望阶段。这种回避与观望的态度，至少有一点是可取的，说明我们有敢于承认看不懂市场、不敢做交易的勇气。这和价格决定均线而非均线决定价格的思想一致。一个没有观望和回避的交易系统不是一个完善的交易系统。一个优秀的交易系统，不是限制盈利，而是限制亏损的。坚持短期原则，虽不能保证盈利，但可以很大程度地限制亏埙。

把一种认识方法上升到原则的高度，意在表明它的重要性。不能坚持短期原则对交易是不利的。某些交易商在短期均线已经损害了自己的交易部位时，却总能找到一条有利于自己交易的均线来安慰自己，三十日、六十日、半年线、年线、若干年线?短期原则告诉我们一个理念，当前的走势最重要。

前面所说的是在均线具有明显方向时所采用的交易对策。当均线走平时应该怎么办?试想，只要价格变动，均线就不会长期走平。不过，笔者听说过一种更为积极的操作方法，在此情况下或许更有用，它的名字很有趣，叫“忘了方向”。凡提到移动平均线，都要提到它的方向，以及助涨与助跌作用。不知是方向具有助涨与助跌能力，还是均线上的点具有助涨与助跌能力?若是指方向，方向是可以随价格的变化而改变的，并且组成方向的价格点都在不断远离当前的价格。若只依据当前的价格平均点就简单多了，价格涨过这个点就买进，跌过这个点就卖出，而不考虑均线的方向如何。这倒不失为一种简单有效的操作方法。笔者非常赞赏这种方法，这里面包含有短期原则的精神。